2019y03m17d_194048037_R

世界からまさかのあのヴが消えるとは・・・・

世界から『ヴ』が消える

2019y03m17d_203024165

「ヴ」皆さんは、この文字、発音を普段どれくらい使っているだろうか?この春、世界からこの「ヴ」が消えようとしている。といっても国名の話だ。「セントクリストファー・ネー『ヴ』ィス」というカリブ海の国の名前が「セントクリストファー・ネービス」に、そして「カーボ『ヴ』ェルデ」というアフリカにある島国が「カーボベルデ」に変わる。

これで日本語の国名からは『ヴ』がなくなるのだという。なぜ変わるのか、そもそも外国の日本語名ってどうやって決めているのか。そんな外国にまつわる日本語の不思議を探ってみた。(政治部・外務省担当 小泉知世)国名ってどうやって決まるの?「ヴ」の消滅を知ったきっかけは、1月から始まった通常国会だった。

この国会に外務省が提出している唯一の法案が「在外公館名称位置給与法」の改正案だ。この法律は、海外にある日本の大使館や総領事館の名前、それに海外で働く職員の手当などを定めている。

「在○○日本国大使館」という風に、必ず現地の大使館にはその国の名前がつく。実はこの法律に基づいて、各省庁の法律や文書などに記載される国名の表記が統一されているのだ。

以下 続きを読む
2 名無しさん@1周年 :2019/03/17(日) 16:28:58.66

残像に口紅を





4 名無しさん@1周年 :2019/03/17(日) 16:29:29.70

くだらねえことに金使ってんじゃねえ


5 名無しさん@1周年 :2019/03/17(日) 16:29:51.47

車名で

ヴってあるかな


12 名無しさん@1周年 :2019/03/17(日) 16:30:45.30

>>5
Vivio


14 名無しさん@1周年 :2019/03/17(日) 16:30:50.82

>>5
ヴェルファイア?


23 名無しさん@1周年 :2019/03/17(日) 16:31:18.95

>>5
ヴェルファイア


6 名無しさん@1周年 :2019/03/17(日) 16:29:56.67

ウェ ッ!


7 名無しさん@1周年 :2019/03/17(日) 16:30:05.35

エバー


8 名無しさん@1周年 :2019/03/17(日) 16:30:11.02

トヨタ車・・・・


9 名無しさん@1周年 :2019/03/17(日) 16:30:33.86

あーなんだっけ。phもハヒフヘホで読むんだっけ。

だからヘッドホンだし、テレホンカードらしいね。


10 名無しさん@1周年 :2019/03/17(日) 16:30:35.52

BとVの区別の無いスペイン語の地名にもヴを使う例があったりしてめちゃくちゃだったしな


11 名無しさん@1周年 :2019/03/17(日) 16:30:43.78

ヴァギナ

オススメ記事


13 名無しさん@1周年 :2019/03/17(日) 16:30:47.99

ヴァルヴレイヴの立場は


15 名無しさん@1周年 :2019/03/17(日) 16:30:54.10

マクダーナゥ→


16 名無しさん@1周年 :2019/03/17(日) 16:31:04.21


17 名無しさん@1周年 :2019/03/17(日) 16:31:05.37

ギアッチョがヴェニスにキレるAAはよ


18 名無しさん@1周年 :2019/03/17(日) 16:31:14.62

オルフェーブルってなんか弱そう


19 名無しさん@1周年 :2019/03/17(日) 16:31:14.66

馴染みが~とかいう理由で変えるなら
紛らわしいからと言う理由でもオーストリアの国名変えろよ。


20 名無しさん@1周年 :2019/03/17(日) 16:31:14.79

はい、エヴァンゲリオン。


21 名無しさん@1周年 :2019/03/17(日) 16:31:15.51

ベルファイア
バルブレイブ
シビライゼーション


22 名無しさん@1周年 :2019/03/17(日) 16:31:15.67

ベルファイアはまあいいか
ボクシー、ビッツはなんかな


24 名無しさん@1周年 :2019/03/17(日) 16:31:26.24

ヴィッセル


25 名無しさん@1周年 :2019/03/17(日) 16:31:26.77

ベルディ


26 名無しさん@1周年 :2019/03/17(日) 16:31:28.55

ベトナムはビェトナム


27 名無しさん@1周年 :2019/03/17(日) 16:31:57.16

ヴ王「えー(´・ω・`)」


28 名無しさん@1周年 :2019/03/17(日) 16:32:01.41

ヴェネチア


29 名無しさん@1周年 :2019/03/17(日) 16:32:21.03

ヴァルキリー


30 名無しさん@1周年 :2019/03/17(日) 16:32:43.44

ヴヴヴがブブブになったら酷い!




【人気記事】